
Di fronte a un verbale ispettivo, la prima distinzione utile è tra un controllo senza tracce reperibili e un controllo documentato come non eseguito. Nel secondo caso emerge uno scostamento operativo se quel controllo era previsto e applicabile al processo; nel primo resta una lacuna documentale da circoscrivere. La sola presenza del modello 231 non risolve questa differenza.
Per direzione, responsabili HSE, ODV e ufficio legale, il risultato del confronto deve quindi essere preciso: quale fatto descrive il rilievo, quale presidio avrebbe dovuto operare e che cosa dimostrano le evidenze riferite a quel momento. Nel contesto ambientale, questo esame organizzativo va tenuto distinto dalla qualificazione del fatto e dal suo eventuale collegamento all’art. 25-undecies, da approfondire sulla disposizione applicabile alla contestazione.
In sintesi
- Il rilievo ispettivo identifica il punto da esaminare: la sua descrizione va confrontata con il processo e con il presidio pertinente.
- Un documento non reperito lascia aperta una domanda sulla prova; una traccia che attesta il mancato controllo descrive invece uno scostamento operativo.
- La versione del modello e del protocollo riferibile ai fatti serve a evitare confronti con regole introdotte successivamente.
- L’art. 6 distingue l’adozione del modello dalla sua efficace attuazione e contempla protocolli e obblighi informativi verso l’organismo di vigilanza.
- Una correzione successiva documenta la risposta alla criticità: deve restare riconoscibile rispetto alle evidenze dell’attività precedente.
Che cosa confrontare tra verbale e modello 231
L’errore iniziale è rispondere al rilievo indicando soltanto il capitolo del modello dedicato all’ambiente. Quel capitolo descrive un assetto previsto; per confrontarlo con il verbale bisogna individuare l’attività interessata, chi prendeva la decisione e quale controllo era associato a quella decisione.
Supponiamo che il rilievo riguardi la documentazione di un’operazione di gestione dei rifiuti. Un protocollo relativo alle emissioni non risponde alla stessa domanda, anche se appartiene alla medesima parte ambientale del modello. Il confronto pertinente riguarda il passaggio operativo indicato nel verbale: autorizzazione interna, esecuzione, controllo oppure comunicazione dell’anomalia. La presenza di una procedura diventa informativa quando se ne chiarisce il rapporto con quel passaggio.
Per i reati commessi da soggetti apicali, l’art. 6, comma 1, lettera a), del D.Lgs. 231/2001 include tra le condizioni l’adozione e l’efficace attuazione, prima del fatto, di modelli idonei a prevenire reati della specie di quello verificatosi. Il comma considera anche l’affidamento della vigilanza a un organismo dotato di autonomi poteri di iniziativa e controllo, l’elusione fraudolenta del modello e l’assenza di omessa o insufficiente vigilanza. Ridurre questo insieme alla disponibilità di un documento trascurerebbe condizioni espressamente distinte.
Il comma 2 collega inoltre le esigenze del modello all’estensione dei poteri delegati e al rischio di commissione dei reati. Prevede specifici protocolli per la formazione e l’attuazione delle decisioni e obblighi informativi verso l’organismo di vigilanza. Il confronto deve perciò arrivare dalla regola scritta alla decisione concreta e al relativo flusso informativo.
Quando la prova disponibile cambia la lettura del rilievo
La prova disponibile risponde a una domanda circoscritta. Un titolo abilitativo descrive il contenuto del titolo; un registro documenta le annotazioni che contiene; un verbale ODV documenta quanto vi è registrato. Per collegarli al rilievo servono corrispondenza di attività, periodo e oggetto. Una denominazione simile o la collocazione nella stessa cartella non stabiliscono quella relazione.
Un esempio documentale illustrativo chiarisce il passaggio. Il verbale segnala che durante l’ispezione non è stata esibita la registrazione di un controllo. Il protocollo aziendale applicabile prevedeva quel controllo prima dell’operazione. Se successivamente viene reperita una registrazione riferibile all’operazione, formata al tempo dei fatti e coerente con gli altri documenti, il quadro passa dall’assenza di una traccia reperita alla disponibilità di un’evidenza da confrontare con il rilievo.
Se invece un documento riferito ai fatti attesta che il controllo non fu eseguito, il risultato è diverso: il confronto evidenzia lo scostamento dal protocollo. In questa seconda ipotesi, aggiungere copie della procedura non chiarisce perché il passaggio sia stato saltato. Diventano pertinenti la decisione assunta, il ruolo che l’ha gestita e le comunicazioni intervenute.
Se non emerge nessuna delle due evidenze, l’esito resta controllo previsto, esecuzione non ricostruita. È un risultato operativo utilizzabile: indirizza la ricerca verso la traccia mancante senza trasformare l’incertezza in un fatto. Il ritrovamento di una registrazione pertinente oppure di un’evidenza del mancato controllo cambierebbe questa conclusione.
Lo stesso criterio distingue invio e presa in esame di una segnalazione: una comunicazione con destinatario ODV e un verbale che ne registra l’esame documentano passaggi differenti. Affiancarli consente di ricostruire il flusso senza attribuire a uno dei due documenti il contenuto dell’altro.
Percorso di correzione: dal documento generico al confronto puntuale
Per rimediare a una risposta costruita soltanto sulla presenza del modello, il lavoro può essere organizzato in tre passaggi. Sono indicazioni di metodo professionale, da adattare al caso.
- Isolare il rilievo. Riprendere il passaggio esatto del verbale e collegarlo all’operazione, al periodo e al controllo interessati. Tenere distinguibili ciò che l’ispettore descrive, le spiegazioni aziendali e le questioni ancora aperte. In questo modo la risposta affronta la contestazione effettiva.
- Ricostruire la regola pertinente. Individuare modello, protocollo, attribuzioni interne e flusso ODV riferibili al momento dei fatti. Se la procedura è stata modificata dopo l’evento, mantenere riconoscibili entrambe le versioni: altrimenti il confronto potrebbe usare un presidio diverso da quello allora previsto.
- Associare evidenza ed esito. Per ciascun passaggio indicare quale documento sostiene l’esecuzione, quale descrive uno scostamento e quale manca. Registrare separatamente l’azione correttiva e il suo stato di attuazione, conservando gli originali e rendendo riconoscibili le integrazioni successive.
Il danno organizzativo evitabile è perdere la distinzione tra quanto accaduto e quanto predisposto per reagire. Una ricostruzione successiva può ordinare informazioni e dichiarazioni; presentarla con la sua data e la sua funzione permette di comprenderne il contenuto senza confonderla con una registrazione dell’operazione.
Dal rilievo alla verifica del modello
Per i soggetti sottoposti all’altrui direzione, l’art. 7, comma 1, collega la responsabilità dell’ente alla commissione del reato resa possibile dall’inosservanza degli obblighi di direzione o vigilanza. Il comma 2 esclude tale inosservanza se, prima del reato, l’ente ha adottato ed efficacemente attuato un modello idoneo a prevenire reati della specie di quello verificatosi. Anche qui, presenza e attuazione sono elementi distinti.
Nel medesimo ambito, il comma 4 richiede una verifica periodica e l’eventuale modifica del modello quando sono scoperte significative violazioni delle prescrizioni oppure intervengono mutamenti nell’organizzazione o nell’attività. Il passaggio decisivo è dunque capire che cosa documenta il rilievo: una difficoltà di reperimento, uno scostamento dal presidio oppure un cambiamento del processo rispetto all’assetto rappresentato.
Per esempio, se il processo effettivo comprende una decisione che il protocollo non rappresenta, correggere la sola archiviazione lascia irrisolta quella differenza. Se invece il controllo è ricostruibile ma la registrazione non era reperibile, il lavoro organizzativo riguarda anzitutto accessibilità e collegamento delle tracce. Il tema dell’aggiornamento del modello 231 dopo una criticità ambientale diventa pertinente quando il confronto porta alla luce una questione relativa al presidio o al processo.
Quando coinvolgere lo studio sul caso concreto
È utile coinvolgere lo studio quando HSE, direzione e ODV dispongono di ricostruzioni non coincidenti, oppure quando una risposta al verbale richiede di raccordare decisioni operative, controlli e conseguenze economico-organizzative. Le questioni sulla qualificazione giuridica del rilievo o sul suo contenuto tecnico richiedono i corrispondenti approfondimenti professionali.
Alessio Ferretti STP, studio di commercialisti, svolge una prima analisi dei documenti aziendali e ambientali relativi al modello 231, confrontando ruoli, flussi decisionali, controlli e ricadute contabili, fiscali ed economico-organizzative. Sul problema del verbale, questo lavoro aiuta a distinguere i collegamenti documentati dalle lacune e a individuare le priorità; quando necessario, lo studio coordina gli approfondimenti con professionisti associati.
Nel form descrivi situazione e urgenza, indica tipo e data del verbale e un elenco dei documenti disponibili, per una prima valutazione senza impegno. Le modalità di trasmissione saranno concordate dopo il contatto.
Richiedi una prima valutazione del tuo caso.
Fonti e riferimenti
- D.Lgs. 231/2001, art. 6, testo vigente al 5 novembre 2026.
- D.Lgs. 231/2001, art. 7, testo vigente al 5 novembre 2026.


Commenti
Commenti e domande dei lettori
Puoi leggere gli interventi pubblicati. Se vuoi aggiungere una domanda pertinente, apri il modulo: sarà visibile solo dopo moderazione.
Lascia un commento